After another search I found a possible solution here, which was not helpful for me: Waveform out of sync with audio! - #6 by FlintAndFigure
I was having the same issue on my Prime 4 on the latest firmware, v2.3.0. This happened for most tracks on Tidal.
What fixed it for me was clearing the Tidal waveform and cue cache using the little cog on the bottom left when viewing your Tidal collection.