I believe this is intentional, so that Engine DJ does not overwrite keys from other software such as Mixed in Key.
If you want to ensure you are using Engine DJ keys you can delete all the ‘initialkey’ tags with a program like MP3Tag and then re-analyse the tracks.