How exactly does Rekordbox import on the SC6000s work?

Thanks, @Mixlive, for taking the time to respond. This somewhat contradicts the findings listed here. Has the implementation changed?