A dedicated digital coax cable would have more margin of operation in adverse conditions (interference, long distance). It certainly has no disadvantages.
But a quality audio cable (like the ones packed with the player) has no drawbacks under normal operation over short distances like player to mixer. I never got any kind of dropouts using audio cables up to 6m of length.